다비오, 지도 원천데이터 개발…활용도 무궁무진